</noscript></span><div id="SL__LAYOUT_CONTAINER" ct="CO" lsdata='{}' class=""><span class="lsHtmlTextView lsControl--valign lsHtmlTextView--native lsControl--fullwidth urTxtColor" id="SL__HTMLTEXTVIEW3" ct="HTV" lsdata='{}' role="textbox"><table id="container"><tr><td align="center"><table width="550" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" id="background1"> <tr> <td width="25px"></td> <td id="background2"> </td> <td width="25px"></td> </tr> <tr> <td width="25px"></td> <td height="65px" dir="ltr"> <h2 id="maintitle">SAP NetWeaver</h2> </td> <td width="25px"></td> </tr> <tr> <td width="25px"></td> <td dir="ltr"> <div id="dynamiccontent"></span><div id="SL__LAYOUT" ct="SL" lsdata='{}' role="presentation"><div id="SL__LAYOUT_1" class="urLayoutDefault2 lsContainerCell--wrap" data-sap-ls-style="width:100%;"><div id="SL26-r" class="lsMatrixLayout-root lsControl--fullwidth"><table cellspacing="0" cellpadding="0" id="SL26" ct="ML" lsdata='{"0":"SL26","2":"100%"}' class="urMatrixLayout urHtmlTableReset lsControl--fullwidth lsMatrixLayout--nomargins" role="presentation" border="0"><tbody class="urLinStd"><tr><td ct="MLC" lsdata='{}' id="SL27" valign="middle" class="lsContainerCell  urLayoutDefault lsContainerCell--wrap lsContainerCell--bordercollapse"><div tabindex="0" ti="0" title="Número de aviso SWDP_UR_NW7001" class="lsMessageBar lsMessageBar--wrapping lsMessageBar--width-default lsMessageBar--ruleBottom lsMessageBar--standard lsMessageBar--typeError" id="m1" ct="MB" lsdata='{"0":"You are calling this Web site with a browser that is not supported","1":"ERROR","5":"Número de aviso SWDP_UR_NW7001"}' aria-labelledby="m1-arialabel" role="note" aria-roledescription="Barra de información" aria-live="assertive"><span class="lsControl--invisible " id="m1-arialabel">Error Barra de mensajes You are calling this Web site with a browser that is not supported</span><span id="m1-icon" class="lsMessageBar__icon lsMessageBar__image lsMessageBar__icon--Error lsMessageBar__image--Error" role="img" aria-hidden="true"></span><span role="presentation" aria-hidden="true" id="m1-txt" class="lsMessageBar__text " class="lsMessageBar__text ">You are calling this Web site with a browser that is not supported</span></div></td></tr></table></div></div><div id="SL__LAYOUT_2" class="urLayoutDefault2 lsContainerCell--wrap" data-sap-ls-style="width:100%;"><div id="SL__DIVIDER1" ct="HD" lsdata='{}' class="lsHorizontalDivider--rule-small urNoUserSelect " aria-hidden="true"></div></div><div id="SL__LAYOUT_3" class="urLayoutDefault2 lsContainerCell--wrap" data-sap-ls-style="width:100%;"><DIV id="SL22" ct="SC" lsdata='{"0":"NONE","3":false,"4":"LOGON_BUTTON"}' class="lsHTMLContainer lsScrollContainer--nonescrolling" role="group"><table title="" cellspacing="0" cellpadding="0" id="g1" class="urFontStd urHtmlTableReset" ct="GL" lsdata='{}' border="0" role="presentation"><tbody><tr><td id="g1-row-0-top" data-sap-ls-style="height:5px;"></td></tr><tr id="g1-row-0"><td ct="GLC" lsdata='{}' id="SL1" class="lsContainerCell urLayoutDefault--grid lsContainerCell--wrap" data-sap-ls-style="width:125px;padding-right:10px;"><span id="sysid_l-r" class="lsLabel--root"><label ct="L" lsdata='{"1":"sysid","3":"Sistema"}' id="sysid_l" bHasTabStop="false" for="sysid" class="lsLabel lsLabel--valign lsControl--startaligned  lsLabel--standalone lsLabel--noWrapping lsControl--noWrapping lsLabel--designbar-colon"><span id="sysid_l-text" class="lsLabel__text">Sistema</span></label></span></td><td ct="GLC" lsdata='{}' id="SL2" class="lsContainerCell urLayoutDefault--grid lsContainerCell--wrap"><span id="sysid-r" class="lsField lsField--standalone lsField--hasellipsis lsField--readonly lsField--f4 lsField--interactiontarget"><input id="sysid" ct="I" lsdata='{"0":"CEP"}' type="text" size="3" tabindex="0" ti="0" class="lsField__input" readonly value="CEP" role="textbox" autocomplete="off" autocorrect="off" name="sysid"></span></td></tr><tr><td id="g1-row-1-top" data-sap-ls-style="height:5px;"></td></tr><tr id="g1-row-1"><td ct="GLC" lsdata='{}' id="SL3" class="lsContainerCell urLayoutDefault--grid lsContainerCell--wrap" data-sap-ls-style="width:125px;padding-right:10px;"><span id="l2-r" class="lsLabel--root"><label ct="L" lsdata='{"1":"sap-client","3":"Mandante","5":false}' id="l2" bHasTabStop="false" for="sap-client" class="lsLabel lsLabel--valign lsControl--startaligned  lsLabel--standalone lsLabel--disabled lsLabel--noWrapping lsControl--noWrapping lsLabel--designbar-colon"><span id="l2-text" class="lsLabel__text lsLabel__text--disabled">Mandante</span></label></span></td><td ct="GLC" lsdata='{}' id="SL4" class="lsContainerCell urLayoutDefault--grid lsContainerCell--wrap"><span id="sap-client-r" class="lsField lsField--standalone lsField--hasellipsis lsField--disabled lsField--f4 lsField--interactiontarget"><input id="sap-client" ct="I" lsdata='{"0":"400"}' type="text" size="3" maxlength="3" tabindex="-1" ti="-1" class="lsField__input" readonly value="400" role="textbox" aria-disabled="true" aria-invalid="true" autocomplete="off" autocorrect="off" name="sap-client"></span></td></tr><tr><td id="g1-row-2-top" data-sap-ls-style="height:5px;"></td></tr><tr id="g1-row-2"><td ct="GLC" lsdata='{}' id="SL5" class="lsContainerCell urLayoutDefault--grid lsContainerCell--wrap" data-sap-ls-style="width:125;padding-right:10px;"><span id="l3-r" class="lsLabel--root"><label ct="L" lsdata='{"1":"sap-user","3":"Usuario","5":false}' id="l3" bHasTabStop="false" for="sap-user" class="lsLabel lsLabel--valign lsControl--startaligned  lsLabel--standalone lsLabel--disabled lsLabel--noWrapping lsControl--noWrapping lsLabel--designbar-colon"><span id="l3-text" class="lsLabel__text lsLabel__text--disabled">Usuario</span></label></span></td><td ct="GLC" lsdata='{}' id="SL6" class="lsContainerCell urLayoutDefault--grid lsContainerCell--wrap"><span id="dummy_sap_user-r" class="lsField lsField--empty lsField--standalone lsField--explicitwidth lsField--hasellipsis lsField--disabled lsField--f4 lsField--interactiontarget"><input id="dummy_sap_user" ct="I" lsdata='{"3":"20ex"}' type="text" size="12" maxlength="12" tabindex="-1" ti="-1" class="lsField__input" readonly role="textbox" aria-disabled="true" aria-invalid="true" autocomplete="off" autocorrect="off" name="dummy_sap_user" data-sap-ls-style="width:20ex;"></span></td></tr><tr><td id="g1-row-3-top" data-sap-ls-style="height:5px;"></td></tr><tr id="g1-row-3"><td ct="GLC" lsdata='{}' id="SL7" class="lsContainerCell urLayoutDefault--grid lsContainerCell--wrap" data-sap-ls-style="width:125;padding-right:10px;"><span id="l4-r" class="lsLabel--root"><label ct="L" lsdata='{"1":"sap-password","3":"Clave de acceso","5":false}' id="l4" bHasTabStop="false" for="sap-password" class="lsLabel lsLabel--valign lsControl--startaligned  lsLabel--standalone lsLabel--disabled lsLabel--noWrapping lsControl--noWrapping lsLabel--designbar-colon"><span id="l4-text" class="lsLabel__text lsLabel__text--disabled">Clave de acceso</span></label></span></td><td ct="GLC" lsdata='{}' id="glc_11" class="lsContainerCell urLayoutDefault--grid lsContainerCell--wrap"><span id="dummy_sap_password-r" class="lsField lsField--empty lsField--standalone lsField--explicitwidth lsField--hasellipsis lsField--disabled lsField--f4 lsField--interactiontarget"><input id="dummy_sap_password" ct="I" lsdata='{"3":"20ex"}' type="text" size="12" maxlength="40" tabindex="-1" ti="-1" class="lsField__input" readonly role="textbox" aria-disabled="true" aria-invalid="true" autocomplete="off" autocorrect="off" name="dummy_sap_password" data-sap-ls-style="width:20ex;"></span></td></tr><tr><td id="g1-row-4-top" data-sap-ls-style="height:5px;"></td></tr><tr id="g1-row-4"><td ct="GLC" lsdata='{}' id="SL8" class="lsContainerCell urLayoutDefault--grid lsContainerCell--wrap" data-sap-ls-style="width:125;padding-right:10px;"><span id="l5-r" class="lsLabel--root"><label ct="L" lsdata='{"1":"sap-language-dropdown","3":"Idioma","5":false}' id="l5" bHasTabStop="false" for="sap-language-dropdown" class="lsLabel lsLabel--valign lsControl--startaligned  lsLabel--standalone lsLabel--disabled lsLabel--noWrapping lsControl--noWrapping lsLabel--designbar-colon"><span id="l5-text" class="lsLabel__text lsLabel__text--disabled">Idioma</span></label></span></td><td ct="GLC" lsdata='{}' id="SL19" class="lsContainerCell urLayoutDefault--grid lsContainerCell--wrap" data-sap-ls-style="width:20ex;"><span id="SL9" ct="FL" lsdata='{}' class="lsFlowLayout lsControl--wrapping " role="presentation"><span class="lsFlowLayoutItem lsFlowLayoutItem--element lsFlowLayoutItem--wrapping" id="SL10"><input id="sap-language" ct="I" lsdata='{"0":"ES"}' type="hidden" name="sap-language" value="ES"><wbr class="lsFlowLayout--cell-wrapping-element"></span><span class="lsFlowLayoutItem lsFlowLayoutItem--element lsFlowLayoutItem--wrapping" id="SL12"><table id="sap-language-dropdown-r" class="lsField lsField--standalone lsField--explicitwidth lsField--hasellipsis lsField--disabled lsField--hashelp lsField--list lsField--interactiontarget" role="presentation" data-sap-ls-style="width:100%;"><tr><td class="lsField__inputcontainer"><input id="sap-language-dropdown" ct="CB" lsdata='{"3":"SL11","4":"ES","5":"Español"}' lsevents='{"Select":[{"ResponseData":"delta"},{}]}' type="text" autocomplete="off" tabindex="-1" ti="-1" class="lsField__input" readonly value="Español" aria-roledescription="Cuadro desplegable" aria-controls="SL11" aria-disabled="true" name="sap-language-dropdown"></td><td class="lsField__helpcontainer"><span id="sap-language-dropdown-btn" class="lsField__help lsField__help--dummy" tabindex="-1" ti="-1" aria-hidden="true" aria-disabled="true"></span></td></tr></table><wbr class="lsFlowLayout--cell-wrapping-element"></span><span class="lsFlowLayoutItem lsFlowLayoutItem--wrapping" id="SL18"><div id="SL11" ct="LIB_PS" lsdata='{"0":"","1":5,"2":"","7":true,"10":"VISIBLE"}' class="lsListbox lsListbox--inline lsListbox--hasitems lsListbox--popup lsListbox--suggest" tabindex="-1" ti="-1" role="listbox" aria-owns="SL13 SL14 SL15 SL16 SL17 " aria-activedescendant="SL13"><span id="SL11-aria" title="" class="lsControl--invisible"><span id="SL13-ariaItemValues" title="" class="lsControl--invisible">Vacío</span><span id="SL14-ariaItemValues" title="" class="lsControl--invisible">Alemán DE</span><span id="SL15-ariaItemValues" title="" class="lsControl--invisible">Español ES</span><span id="SL16-ariaItemValues" title="" class="lsControl--invisible">Inglés EN</span><span id="SL17-ariaItemValues" title="" class="lsControl--invisible">Portugués PT</span></span><div id="SL11-scrl" class="lsListbox__items" tabindex="-1" ti="-1" data-sap-ls-style="height:5em;"><div id="SL11-first" title="" class="lsListbox__values lsListbox__values--first"><div id="SL13" class="lsListbox__value" data-itemid="SL13" ct="LIB_I" lsdata='{}' data-itemindex="0" data-itemkey="" role="option" aria-setsize="5" aria-posinset="1" aria-labelledby="SL13-ariaItemValues"></div><div id="SL14" class="lsListbox__value" data-itemid="SL14" ct="LIB_I" lsdata='{}' data-itemindex="1" data-itemkey="DE" data-itemvalue1="Alemán" data-itemvalue2="DE" role="option" aria-setsize="5" aria-posinset="2" aria-labelledby="SL14-ariaItemValues">Alemán</div><div id="SL15" class="lsListbox__value" data-itemid="SL15" ct="LIB_I" lsdata='{}' data-itemindex="2" data-itemkey="ES" data-itemvalue1="Español" data-itemvalue2="ES" role="option" aria-setsize="5" aria-posinset="3" aria-labelledby="SL15-ariaItemValues">Español</div><div id="SL16" class="lsListbox__value" data-itemid="SL16" ct="LIB_I" lsdata='{}' data-itemindex="3" data-itemkey="EN" data-itemvalue1="Inglés" data-itemvalue2="EN" role="option" aria-setsize="5" aria-posinset="4" aria-labelledby="SL16-ariaItemValues">Inglés</div><div id="SL17" class="lsListbox__value" data-itemid="SL17" ct="LIB_I" lsdata='{}' data-itemindex="4" data-itemkey="PT" data-itemvalue1="Portugués" data-itemvalue2="PT" role="option" aria-setsize="5" aria-posinset="5" aria-labelledby="SL17-ariaItemValues">Portugués</div></div><div title="" aria-hidden="true" class="lsListbox__values lsListbox__values--second"><div id="SL13-second" class="lsListbox__value" data-itemid="SL13" role="option" aria-labelledby="SL13-ariaItemValues"></div><div id="SL14-second" class="lsListbox__value" data-itemid="SL14" role="option" aria-labelledby="SL14-ariaItemValues">DE</div><div id="SL15-second" class="lsListbox__value" data-itemid="SL15" role="option" aria-labelledby="SL15-ariaItemValues">ES</div><div id="SL16-second" class="lsListbox__value" data-itemid="SL16" role="option" aria-labelledby="SL16-ariaItemValues">EN</div><div id="SL17-second" class="lsListbox__value" data-itemid="SL17" role="option" aria-labelledby="SL17-ariaItemValues">PT</div></div></div></div></span></span></td></tr><tr><td id="g1-row-5-top" data-sap-ls-style="height:5px;"></td></tr><tr id="g1-row-5"><td ct="GLC" lsdata='{}' id="SL20" class="lsContainerCell urLayoutDefault--grid lsContainerCell--wrap"></td><td ct="GLC" lsdata='{}' id="SL21" class="lsContainerCell urLayoutDefault--grid lsContainerCell--wrap"><div draggable="false" id="LOGON_BUTTON" ct="B" lsdata='{"0":"Acceder al sistema","2":"EMPHASIZED","5":false}' lsevents='{"Press":[{"ResponseData":"delta"},{}]}' role="button" aria-disabled="true" hidefocus="true" tabindex="-1" ti="-1" class="lsButton lsButton--base urNoUserSelect urBtnRadius  lsButton--up lsButton--design-emphasized lsButton--disabled"><span id="LOGON_BUTTON-cnt" class="urNoUserSelect lsButton--content lsControl--centeraligned lsButton--content-design" role="presentation"><span class="lsButton__text  lsControl--noWrapping" id="LOGON_BUTTON-caption">Acceder al sistema</span></span><span class="lsControl--pseudoHidden" id="LOGON_BUTTON-ariadescribedby"> Resaltado</span></div></td></tr></table></DIV></div><div id="SL__LAYOUT_4" class="urLayoutDefault2 lsContainerCell--wrap" data-sap-ls-style="width:100%;"><div id="SL__DIVIDER2" ct="HD" lsdata='{}' class="lsHorizontalDivider--rule-small urNoUserSelect " aria-hidden="true"></div></div><div id="SL__LAYOUT_5" class="urLayoutDefault2 lsContainerCell--wrap" data-sap-ls-style="width:100%;"><table title="" cellspacing="0" cellpadding="0" id="g4" class="urFontStd urHtmlTableReset" ct="GL" lsdata='{}' border="0" role="presentation"><tbody><tr id="g4-row-0"><td ct="GLC" lsdata='{}' id="SL23" class="lsContainerCell urLayoutDefault--grid lsContainerCell--wrap"><table title="" cellspacing="0" cellpadding="0" id="g5" class="urFontStd urHtmlTableReset" ct="GL" lsdata='{}' border="0" role="presentation"><tbody><tr id="g5-row-0"><td ct="GLC" lsdata='{}' id="SL25" class="lsContainerCell urLayoutDefault--grid lsContainerCell--nowrap" data-sap-ls-style="padding-right:10px;"><a class="lsControl--valign urLnkDsbl lsLink--disabled urLnkRepDsbl lsLink--text lsLink--flex lsLink--wrapping" id="CHANGE_PASSWORD_LINK" ct="LN" lsdata='{"1":"Modificar clave acceso","3":false}' lsevents='{"Activate":[{"ResponseData":"delta"},{}]}' role="link" aria-disabled="true" href="#" tabindex="-1" ti="-1" title="" hidefocus="true" draggable="false"><span id="CHANGE_PASSWORD_LINK-text" class="lsLink__text lsLink__text--disabled">Modificar clave acceso</span></a></td></tr></table></td></tr><tr id="g4-row-1"><td ct="GLC" lsdata='{}' id="SL24" class="lsContainerCell urLayoutDefault--grid lsContainerCell--wrap"><table title="" cellspacing="0" cellpadding="0" id="g6" class="urFontStd urHtmlTableReset" ct="GL" lsdata='{}' border="0" role="presentation"><tbody><tr><td></td></tr></table></td></tr></table></div></div><span class="lsHtmlTextView lsControl--valign lsHtmlTextView--native lsControl--fullwidth urTxtColor" id="SL__HTMLTEXTVIEW3" ct="HTV" lsdata='{}' role="textbox"> </div> </td> <td width="25px"></td> </tr> <tr> <td width="25px"></td> <td dir="ltr"> <div id="copyright"> <img class="corbu" src="/sap/public/bc/ur/Login/assets/corbu/sap_logo.png" width="55" height="27" alt=""> <div class="corbu" id="copyrighttxt">Copyright © 2026 SAP SE Todos los derechos reservados.</div> </div> </td> <td width="25px"></td> </tr> <tr> <td width="25px"></td> <td height="25px"></td> <td width="25px"></td> </tr></table></td></tr></table></span></div><div id="ur-loading" class="lsLoadARoot" ct="LA" lsdata='{}' role="alert" aria-busy="true" title="Proceso de carga en ejecución" data-sap-ls-style="position:absolute;left:0px;top:-5000px;display:none;"><span tp="START" tabindex="0" ti="0" role="presentation"></span><div id="ur-loading-box" class="urLoadA lsLoadABlockLayer"><div id="ur-loading-itm1" class="lsLoadAItem lsLoadAItem1Display lsLoadAItem1Delay"></div><div id="ur-loading-itm2" class="lsLoadAItem lsLoadAItem2Display lsLoadAItem2Delay lsLoadImg" role="img" aria-label="Proceso de carga en ejecución"></div><div id="ur-loading-itm3" class="lsLoadAItem lsLoadAItem3Display"></div></div><span tp="END" tabindex="0" ti="0" role="presentation"></span></div></form><wbr class="lsFlowLayout--cell-wrapping-element"></span><span class="lsFlowLayoutItem lsFlowLayoutItem--wrapping" id="SL__FLOWLAYOUT1_2"></span></span><div id="SL__PAGE-asso"></div></div></td></tr></table><span id="UCF_InitializeIDs" data-sap-ls-style="display:none">["SL__FORM", "SL__PAGE"]</span><span class="lsControl--invisible" ct="SY" id="UCF_System" lsdata='{"1":"es","2":1,"6":"/sap/public/bc/ur/nw7","8":false,"9":true,"10":"NaN","11":"034007509F7B","12":"APPLEWEBKIT","13":537.36,"14":"sap_horizon","15":"standards","16":"/sap/public/bc/ur/nw5/themes/%7ecache-20241030055304","17":"version=UR:2.19.1","18":"2.19.1","19":"/sap/public/bc/ur/nw5/themes/~cache-20241030055304","21":"/sap/public/bc/ur/nw5/themes/~cache-20241030055304/UR/c2/sap_horizon/standards.css?version=UR:2.19.1","23":"2.19.1","35":"14FgZngIRevV8VwH6z8eHw==","36":"EVENT_QUEUE","38":"[\"sap_belize*\", \"sap_fiori_3*\", \"sap_horizon*\"]","41":"UTC+0000"}'></span><div id="SL__PAGE-static"></div><div class="lsControl--invisible" id="SL__PAGE-animations"></div><style media="print" type="text/css" nonce="14FgZngIRevV8VwH6z8eHw==">.lsnoprint{display:none}.lsprinthighlight{border:none 0px!important;padding:0!important;margin:0!important}.urBdyStd{background-color:#FFF}.urSTTHResize {filter: ;}</style><div id="sapur-aria" ct="AS" class="lsPage--ariastatic"><div id="sapur-aria-dynamic-texts"><span id="sapur-aria-additional-roles"></span><span id="sapur-aria-additional-properties"></span><span id="sapur-aria-alert"></span></div><div id="sapur-aria-static-texts"><span id="ARIA_BTNTYP_EMPH" aria-hidden="true">Resaltado</span><span id="ARIA_BTNTYP_PREV" aria-hidden="true">Acción anterior</span><span id="ARIA_BTNTYP_NEXT" aria-hidden="true">Siguiente acción</span><span id="ARIA_BTNTYP_ACCEPT" aria-hidden="true">Acción positiva</span><span id="ARIA_BTNTYP_REJECT" aria-hidden="true">Acción negativa</span><span id="ARIA_MENU_TUT" aria-hidden="true">Para abrir el menú, pulse F4</span><span id="ARIA_MENU_SECTION_TUT" aria-hidden="true">Pulse Intro para iniciar una acción y la flecha hacia abajo para abrir el menú</span><span id="ARIA_MENU_SECTION" aria-hidden="true">Pulsador "Partición"</span><span id="ARIA_BTN_EDIT" aria-hidden="true">Pulse F2 para procesar el título. Pulse INTRO para bloquear el título.</span><span id="ARIA_CB_TUT" aria-hidden="true">Para abrir la lista, pulse F4. Para seleccionar otro elemento, utilice las teclas cursoras arriba y abajo</span><span id="ARIA_SELECT_TUT" aria-hidden="true">Para seleccionar, pulse la barra de espaciado.</span><span id="ARIA_DESELECT_TUT" aria-hidden="true">Para anular la selección, pulse la barra de espaciado.</span><span id="ARIA_DN_TUT" aria-hidden="true">Para la entrada, pulse la tecla de tabulador. Para navegar en un mes, utilice las flechas.</span><span id="ARIA_INPLACE_EDIT_TUT" aria-hidden="true">Para procesar el texto, pulse F2. Para guardar el texto, pulse Intro. Para cancelar el procesamiento, pulse Esc.</span><span id="ARIA_DN_PREV_TUT" aria-hidden="true">Para el mes anterior, pulse la flecha izquierda.</span><span id="ARIA_DN_NEXT_TUT" aria-hidden="true">Para el mes siguiente, pulse la flecha derecha.</span><span id="ARIA_DN_YPREV_TUT" aria-hidden="true">Para el mes anterior, pulse la flecha izquierda. Para el año anterior, pulse la flecha hacia arriba.</span><span id="ARIA_DN_YNEXT_TUT" aria-hidden="true">Para el mes siguiente, pulse la flecha derecha. Para el año siguiente, pulse la flecha hacia abajo.</span><span id="ARIA_DP_TUT" aria-hidden="true">Para seleccionar un día, pulse la barra de espaciado. Para navegar por los días, utilice las flechas. Para el mes anterior o siguiente, pulse RePág o AvPág. Para el año anterior o siguiente, pulse Mayús+RePág o Mayús+AvPág.</span><span id="ARIA_REQUIRED" aria-hidden="true">Obligatorio</span><span id="ARIA_EMPH" aria-hidden="true">Resaltado</span><span id="ARIA_WARN" aria-hidden="true">Mensaje de advertencia</span><span id="ARIA_INFO" aria-hidden="true">Información</span><span id="ARIA_I_F4" aria-hidden="true">Existe Ayuda para entradas</span><span id="ARIA_I_SEARCH_TUT" aria-hidden="true">Para buscar, pulse F4.</span><span id="ARIA_TOKENIZER_REQUIRED" aria-hidden="true">Obligatorio</span><span id="ARIA_TOKENIZER_READONLY" aria-hidden="true">Protegido contra escritura</span><span id="ARIA_TOKEN" aria-hidden="true">Elem.</span><span id="ARIA_TOKEN_DELETABLE" aria-hidden="true">Borrable</span><span id="ARIA_TOKEN_SELECTED" aria-hidden="true">Selec.</span><span id="ARIA_TOKEN_EDITABLE" aria-hidden="true">Editable</span><span id="ARIA_TOKEN_DISABLED" aria-hidden="true">Desactivados</span><span id="ARIA_TOKEN_INVALID" aria-hidden="true">No válido</span><span id="ARIA_RM_LRNAV_TUT" aria-hidden="true">Para navegar por los elementos, pulse las flechas izquierda y derecha.</span><span id="ARIA_RM_LRNAV_TUT_INT" aria-hidden="true">Para navegar por los elementos pulse las teclas cursoras izquierda y derecha. Para seleccionar elementos pulse la barra espaciadora.</span><span id="ARIA_T_BTN_C" aria-hidden="true">Comprimir barra de símbolos</span><span id="ARIA_T_BTN_E" aria-hidden="true">Expandir barra de símbolos</span><span id="ARIA_LN_TUT" aria-hidden="true">Para llamar, pulse la tecla de entrada</span><span id="ARIA_CB_FH_TUT" aria-hidden="true">Para abrir la lista de propuestas, pulse ALT + flecha hacia abajo</span><span id="ARIA_ACR_EDIT_TITLE" aria-hidden="true">Pulse F2 para procesar el título.</span><span id="ARIA_GENERIC" aria-hidden="true" oldAriaInfoRow="" oldAriaInfoCol="" oldAriaDescription=""></span><span id="ARIA_ACR_LOCK_TITLE" aria-hidden="true">Pulse INTRO para bloquear el título.</span><span id="ARIA_TBV_MNU_TUT" aria-hidden="true">Para abrir, pulse la barra de espaciado.</span><span id="ARIA_IL_TUT" aria-hidden="true">Para navegar por las entradas, pulse las teclas cursoras arriba y abajo</span><span id="ARIA_B_TG_EXP_TUT" aria-hidden="true">Para comprimir, pulse la barra de espaciado.</span><span id="ARIA_B_TG_COLL_TUT" aria-hidden="true">Para expandir, pulse la barra de espaciado.</span><span id="ARIA_SP_SASH_TUT" aria-hidden="true">Para desplazar, mantenga pulsado Mayús.y utilice las flechas.</span><span id="ARIA_SELECTED" aria-hidden="true">Seleccionado</span><span id="ARIA_B_TUT" aria-hidden="true">Para activar, pulse la barra de espaciado.</span><span id="ARIA_NL" aria-hidden="true">Lista de navegación</span><span id="ARIA_FU" aria-hidden="true">Campo de entrada para upload de fichero</span><span id="ARIA_READONLY" aria-hidden="true">Protegido contra escritura</span><span id="ARIA_PGRI" aria-hidden="true">Elemento pager</span><span id="ARIA_ST_SC_S_TUT" aria-hidden="true">Para seleccionar, pulse la barra de espaciado.</span><span id="ARIA_ST_SC_N_TUT" aria-hidden="true">Para anular la selección, pulse Control + barra de espaciado</span><span id="ARIA_ST_SC_SALL_TUT" aria-hidden="true">Para anular la selección de filas completa, pulse Control + barra de espaciado</span><span id="ARIA_ST_SC_NALL_TUT" aria-hidden="true">Para seleccionar todas las filas, pulse la barra de espaciado.</span><span id="ARIA_ST_SCOL" aria-hidden="true">Columna para selección línea</span><span id="ARIA_BRC" aria-hidden="true">Lista de Pathnavigation</span><span id="ARIA_CB_FreeText_TUT" aria-hidden="true">Utilice los botones de flecha para ajustar el valor.</span><span id="ARIA_CB_DropDown_TUT" aria-hidden="true">Utilice F4 para abrir la lista. Utilice las teclas de flecha para seleccionar un valor</span><span id="ARIA_CB_Aria_Search_TUT" aria-hidden="true">Buscar</span><span id="ARIA_CB_Calculator_TUT" aria-hidden="true">Servidor de aplicación</span><span id="ARIA_CB_Spinner_TUT" aria-hidden="true">Casilla valores numéricos</span><span id="ARIA_CB_DateSpinner_TUT" aria-hidden="true">Campo de rotación de fecha</span><span id="ARIA_CB_F4Lookup_TUT" aria-hidden="true">Existe Ayuda para entradas</span><span id="ARIA_CB_Calendar_TUT" aria-hidden="true">Fecha</span><span id="ARIA_HIGHLIGHTED" aria-hidden="true">Resaltado</span><span id="ARIA_L_HS" aria-hidden="true">Punto caliente</span><span id="ARIA_EMPTY" aria-hidden="true"> </span><span id="ARIA_EMPTY_VALUE" aria-hidden="true">Vacío</span><span id="ARIA_HV_ITEM_CONTENT_TUT" aria-hidden="true">Para navegar a un contenido, pulse el tabulador.</span><span id="ARIA_HV_TUTOR" aria-hidden="true">Para cambiar a una posición, pulse las teclas de flecha.</span><span id="ARIA_F" aria-hidden="true">Filtrado</span><span id="ARIA_EXPANDED" aria-hidden="true">Desplegado</span><span id="ARIA_COLLAPSED" aria-hidden="true">Comprimido</span><span id="ARIA_INVALID" aria-hidden="true">No válido</span><span id="ARIA_MA_TOGGLE_FOCUS_TUTOR" aria-hidden="true">El área de mensajes contiene mensajes. Para activar o desactivar el foco, pulse Ctrl+Mayúsculas+M.</span><span id="ARIA_COMPLETED" aria-hidden="true">Cerrado</span><span id="ARIA_ST_EXP_TUT" aria-hidden="true">Para expandir, pulse la tecla +.</span><span id="ARIA_ST_COL_TUT" aria-hidden="true">Para comprimir, pulse la tecla -.</span></div></div></body></html>